Njemački jezik drugi je najvažniji strani jezik u Hrvatskoj, ali ga već dugo vremena prati loš imidž: smatra ga se neatraktivnim i preteškim jezikom. Nezavidna mu je pozicija i uz sveprisutni engleski jezik koji je mnogim učenicima gotovo na razini materinskoga. Goethe-Institut Kroatien pokrenuo je projekt Ispiti u školama za stjecanje međunarodno priznatih certifikata Goethe-Instituta za učenice i učenike osnovne i srednje škole.
Najvažniji cilj projekta bile su promjene u nastavi njemačkoga kao stranoga jezika koje osiguravaju usklađenost sa zahtjevima o kompetencijama iz Zajedničkog europskog referentnog okvira za jezike (ZEROJ). Ispiti Goethe-Zertifikat A1: Fit in Deutsch 1 i Goethe-Zertifikat A2: Fit in Deutsch osmišljeni su i provode se kao motivacijski ispiti u službi poticanja promjena u nastavi, ali i motiviranju učenika za kontinuirano učenje njemačkog jezika. MZOM i AZOO odobrili su provedbu navedenih ispita Goethe-Instituta u hrvatskim školama.
U našoj školi učenici 4. – 8. razreda, polaznici izborne nastave Njemačkoga jezika, imali su mogućnost polagati ispite na jezičnoj razini A1 i A2 u prostoru Instituta 3. ožujka 2026. Veselimo se rezultatima i daljnjoj suradnji te zahvaljujemo suradnicima iz Goethe-Instituta Kroatien na uspješnoj provedbi ispita, kreativnoj radionici za 41 učenika naše škole te mogućnost upoznavanja knjižnice pod vodstvom naše knjižničarke Rahele Frelih.
Helena Mađer, učiteljica njemačkog jezika